Korean learner dictionary
소인
soin · child; kid
NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.
Entry 1
NIKL target code 78175- 1.
나이가 어린 사람.
English: child; kid — A person who is younger than oneself.
Examples
- 소인 요금.
- 소인 입장.
- 소인 출입.
- 소인 표.
- 소인을 제한하다.
- 12세까지는 소인 입장료가 적용된다.
- 2.
보통 사람보다 키와 몸집이 매우 작은 사람.
English: small person — A person who is extremely smaller in height and physique than average people.
Examples
- 소인의 마을.
- 소인의 집.
- 소인으로 분장하다.
- 그 소인의 신발은 한 뼘도 채 되지 않았다.
- 소인은 빠른 걸음으로 내 뒤를 종종거리며 쫒아왔다.
- 세상에는 매우 키가 작은 인종도 있습니다.
- 3.
생각과 마음이 좁고 자기의 이익을 우선하는 사람.
English: snobbish person — A narrow-minded person who puts priority on their own interests.
Examples
- 교활한 소인.
- 소인이 아첨하다.
- 소인을 경계하다.
- 소인을 배척하다.
- 소인을 사귀다.
- 오늘의 우리 사회는 마음이 넓은 대인보다 소인이 많은 것 같다.
- Origin
- 小人
- Categories
- 인간 > 사람의 종류 · 경제·경영
Entry 2
NIKL target code 78176- 1.
(낮추는 말로) 신분이 낮은 사람이 자기보다 신분이 높은 사람에게 자기를 가리키는 말.
English: I; me — (impolite form) A term used by a person to address himself/herself to another who is higher in status .
Examples
- 제발 소인을 한 번만 살려 주십시오.
- 소인, 어르신의 말씀대로 할 것입니다.
- 소인을 이렇게 생각해 주시다니 몸 둘 바를 모르겠습니다.
- 앞으로 소인이 몸과 마음을 다해 주인 어르신을 모시겠습니다.
- 너도 내가 틀렸다고 생각하느냐?
- 소인이 아는 것이 뭐가 있겠습니까?
- Origin
- 小人
- Categories
- 개념 > 인칭
Entry 3
NIKL target code 78177- 1.
지우는 표시로 도장을 찍음. 또는 그 도장.
English: seal; stamp — The act of affixing a seal as a sign indicating the cancellation of something, or such a seal affixed.
Examples
- 무효 소인.
- 취소 소인.
- 소인이 되다.
- 소인을 찍다.
- 소인을 하다.
- 소인을 확인하다.
- 2.
우체국에서 우편물을 접수했다는 표시로 우표 등에 도장을 찍음. 또는 그 도장.
English: postmark — A post office's stamping of postage, etc., to mean that they received the mail; or the stamp.
Examples
- 우체국 소인.
- 소인이 되다.
- 소인이 없다.
- 소인이 유효하다.
- 소인이 필요하다.
- 소인을 찍다.
- Origin
- 消印