Korean learner dictionary
손나팔
sonnapal · blowing a hand trumpet
NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.
Dictionary entry
NIKL target code 63932Part of speech: 명사Pronunciation: 손나팔Level: Advanced · NIKL learner grade
- 1.
손을 입에다 대고 나팔을 부는 것처럼 소리를 내는 일.
English: blowing a hand trumpet — An act of putting one's hands to the mouth and making sounds as if one is blowing a trumpet.
Examples
- 손나팔을 만들다.
- 손나팔을 하다.
- 지수는 손나팔을 하고 요란한 닭 울음소리를 냈다.
- 2.
크게 말하거나 속삭일 때 입 주위에 나팔 모양처럼 만들어 대는 손.
English: hands held up like a trumpet — Hands held up to one's mouth forming a trumpet-like shape when saying something loudly or quietly.
Examples
- 무슨 비밀이라도 말하는 듯이 유민이는 손나팔을 하고 민준이에게 귓속말을 했다.
- 배가 출발을 하고 그녀의 모습이 멀어지자 그는 손나팔을 만들어 그녀의 이름을 크게 외쳤다.
- Origin
- 손喇叭
- Categories
- 인간 > 신체 행위