Skip to main content
Subscribe Now

Korean learner dictionary

손보다

sonboda · fix

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 63972
Part of speech: 동사Pronunciation: 손보다Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    흠이 없도록 잘 만지고 고치다.

    English: fix — To mend and repair well so that there is no flaw.

    Examples

    • 그릇들을 손보다.
    • 기계를 손보다.
    • 대문을 손보다.
    • 전깃줄을 손보다.
    • 아버지가 식탁을 손보고 계셨다.
    • 고장이 난 텔레비전을 손보는 데 꼬박 한 달이 걸렸다.
  2. 2.

    (속된 말로) 혼을 내거나 혼이 나도록 때리다.

    English: scold — (slang) To punish or to hit as a punishment.

    Examples

    • 손봐 주다.
    • 선생님은 앞으로 지각하면 손봐 주겠다며 으름장을 놓으셨다.
    • 삼촌은 동네 아이들에게서 돈을 빼앗은 불량배들을 손봐 주었다.
    • 나보다 열 살이나 많은 형은 나를 괴롭히는 친구가 있으면 손봐 주곤 했다.
    • 저 녀석이 나를 못살게 구는 녀석이야.
    • 앞으로는 너를 괴롭히지 못하도록 내가 손봐 주겠어.
Categories
주생활 > 가사 행위