Skip to main content
Subscribe Now

Korean learner dictionary

손장난

sonjangnan · fidgeting

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 64239
Part of speech: 명사Pronunciation: 손짱난Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    손을 움직이거나 손으로 다른 물건을 가지고 노는 장난.

    English: fidgeting — The act of moving one's hands or playing with something in one's hands.

    Examples

    • 심심풀이 손장난.
    • 아이들의 손장난.
    • 손장난이 심하다.
    • 손장난을 따라 하다.
    • 손장난을 멈추다.
    • 손장난을 치다.
  2. 2.

    손재주를 이용해서 하는 단순한 마술.

    English: trick — A simple magic done by using one's hand skill.

    Examples

    • 마술사의 손장난.
    • 가벼운 손장난.
    • 간단한 손장난.
    • 어설픈 손장난.
    • 손장난을 보여 주다.
    • 내 동생은 마술에 서툰 내가 보여 주는 간단한 손장난을 보고도 무척 신기해했다.
  3. 3.

    돈이나 재물을 걸고 화투, 트럼프, 마작 등으로 하는 내기. 또는 그 내기에서 이기기 위해 남을 속이는 꾀.

    English: bet; gambling — The act of playing cards, mah-jong, hwatu, Korean cards, etc., for money or property; a trick for deceiving someone to win such a bet.

    Examples

    • 손장난 기술.
    • 손장난이 심하다.
    • 손장난을 그만두다.
    • 손장난을 잡아내다.
    • 손장난을 하다.
    • 그 남자는 게임을 하면서 계속 손장난으로 상대를 속이던 사람을 잡아냈다.
  4. 4.

    (속된 말로) 자기 성기를 자극하여 성적 쾌감을 얻는 행위.

    English: masturbation — (slang) The act of getting sexual pleasure by stimulating one's own genitals.

    Examples

    • 손장난을 삼가다.
    • 손장난을 시작하다.
    • 손장난을 자제하다.
    • 손장난을 치다.
    • 손장난을 하다.
    • 그 아이는 방에서 손장난을 하다가 엄마에게 들켜 혼났다.
Categories
인간 > 신체 행위