Skip to main content

Korean learner dictionary

손짓하다

sonjithada · gesture; sign

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 63904
Part of speech: 동사Pronunciation: 손찌타다Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    손으로 어떤 물건을 가리키거나 자기의 생각을 남에게 알리다.

    English: gesture; sign — To point a certain object or express one's thought to others with one's hand.

    Examples

    • 손짓해 가리키다.
    • 손짓해 부르다.
    • 가라고 손짓하다.
    • 오라고 손짓하다.
    • 말없이 손짓하다.
    • 나는 그에게 밖에 나가 있으라고 손짓했다.
  2. 2.

    말로 전달하기에는 부족한 감정이나 상황을 손으로 표현하다.

    English: make a dumb show — To express an emotion or situation, which cannot be expressed in words, with one's hand.

    Examples

    • 손짓하여 표현하다.
    • 다급하게 손짓하다.
    • 당황하여 손짓하다.
    • 허둥지둥 손짓하다.
    • 그는 너무 아파서 말도 제대로 못하고 정신없이 손짓했다.
    • 이웃집 아저씨는 다급하게 손짓하며 우리에게 불이 난 건물의 상태를 설명했다.
Categories
인간 > 신체 행위