Korean learner dictionary
솟다
sotda · soar
NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.
Dictionary entry
NIKL target code 15611- 1.
아래에서 위로 세차게 혹은 곧바로 오르다.
English: soar — To rise from bottom to top strongly or immediately.
Examples
- 김이 솟다.
- 불길이 솟다.
- 연기가 솟다.
- 공중으로 솟다.
- 하늘로 솟다.
- 높이 솟다.
- 2.
물가, 값 등이 이전보다 갑자기 올라가다.
English: soar; increase; ascend — For prices, etc., to go up suddenly.
Examples
- 가격이 솟다.
- 값이 솟다.
- 기름값이 솟다.
- 물가가 솟다.
- 갑자기 솟다.
- 몇 달째 비가 내리지 않아서 채소 가격이 솟았다.
- 3.
해나 달이 뜨다.
English: rise — For the sun or moon to come up.
Examples
- 달이 솟다.
- 보름달이 솟다.
- 해가 솟다.
- 동산 위에 솟다.
- 하늘에 솟다.
- 높이 솟다.
- 4.
높은 건물이나 산 등이 땅 위에 우뚝 서다.
English: rise; tower — For a high building, mountain, etc., to stand on the ground.
Examples
- 건물이 솟다.
- 기둥이 솟다.
- 산이 솟다.
- 높이 솟다.
- 우뚝 솟다.
- 판판한 바닥에 기둥 두 개가 높이 솟았다.
- 5.
액체가 속에서 겉으로 나오다.
English: gush out; flow out — For liquid to come out from inside.
Examples
- 구슬땀이 솟다.
- 눈물이 솟다.
- 피가 솟다.
- 눈에서 눈물이 솟다.
- 이마에 땀이 솟다.
- 상처에서 솟은 피가 멈추지 않고 계속 흘렀다.
- 6.
식물의 싹이나 새순 등이 돋다.
English: sprout; shoot forth — For a bud or sprout to come out.
Examples
- 꽃봉오리가 솟다.
- 새싹이 솟다.
- 순이 솟다.
- 고목에서 싹이 솟다.
- 나뭇가지에 새순이 솟다.
- 봄이 되자 나뭇가지에 꽃봉오리가 솟았다.
- 7.
샘물이나 온천 등이 땅 위로 올라오다.
English: gush out; gush forth — For spring water or a hot spring to spout out above the ground.
Examples
- 물줄기가 솟다.
- 분수가 솟다.
- 샘이 솟다.
- 온천이 솟다.
- 지하에서 솟다.
- 땅속 깊은 곳에서 뜨거운 물이 콸콸 솟았다.
- 8.
어떤 느낌이나 힘 등이 강하게 생기다.
English: spring; soar — For a certain feeling, energy, etc., to grow stronger.
Examples
- 기운이 솟다.
- 용기가 솟다.
- 흥이 솟다.
- 희망이 솟다.
- 힘이 솟다.
- 밥을 두 그릇이나 먹고 나니 이제야 힘이 솟는 듯하다.
- Categories
- 개념 > 모양