Skip to main content
Subscribe Now

Korean learner dictionary

수북하다

subukhada · heapy

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 83446
Part of speech: 형용사Pronunciation: 수부카다, 수부칸, 수부카여, 수부카니, 수부캄니다Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    쌓이거나 담긴 물건 등이 불룩하게 많다.

    English: heapy — To have a heap of objects, etc.

    Examples

    • 눈이 수북하게 쌓이다.
    • 쌀을 수북하게 담다.
    • 그릇에 수북하게 푸다.
    • 먼지가 수북하다.
    • 식량이 수북하다.
    • 창고에는 각종 군사 물품들이 수북하게 쌓여 있었다.
  2. 2.

    식물이나 털 등이 촘촘하고 길게 나 있다.

    English: thick — For plants, hair, etc., to be fine and long.

    Examples

    • 수북하게 자란 잡초.
    • 머리카락이 수북하다.
    • 수염이 수북하다.
    • 털이 수북하다.
    • 그의 무덤은 아무도 돌보지 않아서 잡초가 수북하게 자라 있었다.
    • 사자는 수북하게 난 털을 휘날리며 먹이를 향해 전속력으로 달렸다.
  3. 3.

    살이 찌거나 부어서 불룩하게 도드라져 있다.

    English: fat; swollen — For a body part of someone to have gotten fat or swollen so that it stands out.

    Examples

    • 수북하게 두드러지다.
    • 수북하게 부어오르다.
    • 배가 수북하다.
    • 볼이 수북하다.
    • 눈이 수북하다.
    • 그는 요즘 살이 많이 쪄서 팔뚝이 부은 것처럼 수북했다.
Categories
개념 > 모양