Korean learner dictionary
순탄히
suntanhi · (no equivalent expression)
NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.
Dictionary entry
NIKL target code 91819Part of speech: 부사Pronunciation: 순ː탄히Level: Advanced · NIKL learner grade
- 1.
성질이 까다롭지 않게.
English: (no equivalent expression) — In such a manner that the personality of someone is not fussy.
Examples
- 순탄히 굴다.
- 순탄히 대하다.
- 순탄히 행동하다.
- 형은 원만한 성격대로 순탄히 행동한다.
- 순탄히 말하는 모습을 보니 그는 성격이 온순한 듯했다.
- 김 대리, 부하 직원들한테 좀 순탄히 굴도록 해. 너무 까다롭게 대하지 말고.
- 2.
길이 험하지 않고 평탄하게.
English: smoothly — In such a manner that the road is not rough but smooth.
Examples
- 길이 순탄히 뻗다.
- 길이 순탄히 놓이다.
- 깊은 산골인데도 순탄히 뻗은 길이라 운전하기가 편했다.
- 우리는 순탄히 뻗은 고속 도로를 타고 고향으로 달려갔다.
- 와, 저기 순탄히 놓인 길 좀 봐. 아스팔트를 쫙 깔았네.
- 우리가 없는 동안 시골이 참 많이 변했구나.
- 3.
삶이나 과정 등이 문제없이 순조로이.
English: smoothly — In such a manner that the process of something, the life of someone, etc., is smooth without any problems.
Examples
- 순탄히 끝나다.
- 순탄히 돌아오다.
- 순탄히 마치다.
- 순탄히 진행되다.
- 순탄히 하다.
- 복잡한 일이 아무 탈 없이 순탄히 끝나서 다행이다.
- Origin
- 順坦히
- Categories
- 개념 > 성질