Skip to main content

Korean learner dictionary

순항하다

sunhanghada · cruise

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 65140
Part of speech: 동사Pronunciation: 순ː항하다Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    배나 비행기 등이 목적지를 향해 문제없이 순조롭게 나아가다.

    English: cruise — For a ship, airplane, etc., to cruise smoothly towards the destination without any problems.

    Examples

    • 돛단배가 순항하다.
    • 배가 순항하다.
    • 비행기가 순항하다.
    • 여객선이 순항하다.
    • 항공기가 순항하다.
    • 이 바다는 암초가 많아 배가 순항하기 힘들다.
  2. 2.

    바람이나 조류 등이 움직이는 방향에 따라 배나 비행기 등이 순조롭게 나아가다.

    English: cruise — For a ship, airplane, etc., to cruise smoothly in the direction of the wind, tidal current, etc.

    Examples

    • 배가 순항하다.
    • 비행기가 순항하다.
    • 어선이 순항하다.
    • 여객선이 순항하다.
    • 항공기가 순항하다.
    • 물살을 따라 어선이 순항하기 시작했다.
  3. 3.

    (비유적으로) 일이나 상황 등이 순조롭게 진행되다.

    English: go smoothly — (figurative) For a task, situation, etc., to progress favorably.

    Examples

    • 경제가 순항하다.
    • 계획이 순항하다.
    • 사업이 순항하다.
    • 일이 순항하다.
    • 판매가 순항하다.
    • 세계 주요 국가의 경기 침체에도 우리나라 경제는 순항하였다.
Origin
順航하다
Categories
사회 생활 > 교통 이용 행위