Skip to main content

Korean learner dictionary

순화되다

sunhwadoeda · be purified

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Entry 1

NIKL target code 65145
Part of speech: 동사Pronunciation: 순화되다, 순화뒈다Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    불순한 것이 없어지고 순수해지다.

    English: be purified — To become pure, free from impurities.

    Examples

    • 감정이 순화되다.
    • 마음이 순화되다.
    • 정서가 순화되다.
    • 정신이 순화되다.
    • 환경이 순화되다.
    • 인간의 악한 본성이 선으로 순화되기 위해서는 종교가 필요하다.
  2. 2.

    복잡한 것이 단순해지다.

    English: be simplified — For a complicated thing to become simple.

    Examples

    • 과정이 순화되다.
    • 단계가 순화되다.
    • 절차가 순화되다.
    • 이 문제는 외부 상황과 너무나 복잡하게 얽혀 있기 때문에 순화될 필요가 있다.
    • 복잡한 문제를 논리 정연하게 풀어 나가기 위해서 어느 정도는 순화되어야 한다.
    • 기술의 발전으로 노동 과정이 순화되면서 미숙련 노동자도 일에 금방 적응할 수 있게 되었다.
Origin
純化되다
Categories
개념 > 성질

Entry 2

NIKL target code 65146
Part of speech: 동사Pronunciation: 순화되다, 순화뒈다Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    가르침으로 생각이나 감정이 바람직하게 변화되다.

    English: be purified — For one's thoughts or feelings to be changed in a desirable manner through teachings.

    Examples

    • 감정이 순화되다.
    • 생각이 순화되다.
    • 정서가 순화되다.
    • 정신이 순화되다.
    • 청소년이 순화되다.
    • 인간의 공격성은 올바른 교육을 통하여 순화될 수 있다고 믿는다.
  2. 2.

    잡스러운 것이 없어져 순수해지다.

    English: be purified — To become pure, free from impurities.

    Examples

    • 국어가 순화되다.
    • 불순물이 순화되다.
    • 언어가 순화되다.
    • 용어가 순화되다.
    • 우리말이 순화되다.
    • 한자어와 외래어가 많은 컴퓨터 용어는 고유어로 순화될 필요가 있다.
Origin
醇化되다
Categories
개념 > 성질