Skip to main content
Subscribe Now

Korean learner dictionary

스며들다

seumyeodeulda · permeate; percolate

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 65361
Part of speech: 동사Pronunciation: 스며들다, 스며드러, 스며듬니다Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    빛이나 기체, 액체 등이 틈새로 들어오거나 배어들어 퍼지다.

    English: permeate; percolate — For a light, gas, liquid, etc., to enter or permeate through a gap.

    Examples

    • 스며든 먹물.
    • 달빛이 스며들다.
    • 커피가 스며들다.
    • 향기가 스며들다.
    • 천천히 스며들다.
    • 음식을 먹다 흘린 간장이 옷에 스며들어 얼룩이 생겼다.
  2. 2.

    어떤 감정이 마음 깊이 느껴지다.

    English: pervade — For an emotion to be felt deeply in one's mind.

    Examples

    • 스며드는 외로움.
    • 기쁨이 스며들다.
    • 따스함이 스며들다.
    • 절망이 스며들다.
    • 정이 스며들다.
    • 가슴에 스며들다.
  3. 3.

    어떤 생각이나 태도 등이 배어서 익숙해지거나 한 부분이 되다.

    English: be familiar with — For a thought, attitude, etc., to become familiar or become a part of something.

    Examples

    • 스며드는 문화.
    • 글에 스며들다.
    • 사회에 스며들다.
    • 삶에 스며들다.
    • 생활에 스며들다.
    • 이 소설은 작가의 정치적 성향이 깊이 스며들어 있다.
Categories
주생활 > 가사 행위