Korean learner dictionary
스치다
seuchida · brush past; go past by; skim
NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.
Dictionary entry
NIKL target code 15831Part of speech: 동사Pronunciation: 스치다, 스치어, 스치니Level: Intermediate · NIKL learner grade
- 1.
가볍게 닿거나 닿을 듯이 가깝게 지나가다.
English: brush past; go past by; skim — To touch gently or pass by something so close as to almost touch it.
Examples
- 스치는 옷자락.
- 옷깃이 스치다.
- 옆을 스치다.
- 얼굴에 스치다.
- 몸에 스치다.
- 승규가 던진 공은 내 머리를 스치며 날아갔다.
- 2.
냄새, 바람, 소리 등이 약하게 잠시 느껴지다.
English: pass gently; brush past — For a smell, wind, sound, etc., to be felt slightly for a moment.
Examples
- 스치는 바람.
- 소리가 스치다.
- 귓전을 스치다.
- 눈앞을 스치다.
- 옷깃을 스치다.
- 코끝을 스치다.
- 3.
생각, 표정 등이 잠시 떠올랐다가 사라지다.
English: flit; flash across — For a thought, facial expression, etc., to appear for a moment and then disappear.
Examples
- 스치는 생각.
- 미소가 스치다.
- 뇌리를 스치다.
- 머리를 스치다.
- 얼굴을 스치다.
- 남자의 얼굴에는 잠시 놀라는 빛이 스쳤다.
- 4.
시선이 빠르게 훑어 지나가다.
English: pass over — For one's eyes to sweep over someone or something quickly.
Examples
- 스치는 눈길.
- 시선이 스치다.
- 몸을 스치다.
- 얼굴을 스치다.
- 주변을 스치다.
- 의심의 눈초리가 내 몸을 스치는 것이 느껴졌다.
- Categories
- 인간 > 신체 행위