Korean learner dictionary

시간

sigan · time

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Entry 1

NIKL target code 62841

Part of speech: 명사Pronunciation: 시간Level: Beginner · NIKL learner grade

1.
어떤 때에서 다른 때까지의 동안.
English: time — The amount of time from one point to another.
Examples
- 긴 시간.
- 자유로운 시간.
- 조용한 시간.
- 즐거운 시간.
- 짧은 시간.
- 한가한 시간.
2.
어떤 일을 하도록 정해진 때. 또는 하루 중의 어느 한 때.
English: time — A time when one is supposed to do something, or a particular time of day.
Examples
- 귀가 시간.
- 뉴스 시간.
- 도착 시간.
- 마감 시간.
- 약속 시간.
- 출발 시간.
3.
어떤 일을 할 여유.
English: time — Spare time that one can use to do something.
Examples
- 시간이 나다.
- 시간이 넉넉하다.
- 시간이 없다.
- 시간이 있다.
- 시간을 내다.
- 승규는 며칠 시간을 내서 고향에 다녀올 생각이다.
4.
어떤 일이 시작되어 끝날 때까지의 동안.
English: time; hours — An interval from the time something starts to the time it ends.
Examples
- 공부 시간.
- 수업 시간.
- 식사 시간.
- 업무 시간.
- 영업 시간.
- 자습 시간.
5.
자연히 지나가는 세월.
English: time — Time that passes naturally.
Examples
- 시간이 가다.
- 시간이 경과하다.
- 시간이 지나다.
- 시간이 해결하다.
- 시간이 흐르다.
- 시간이 지나면 죽은 사람들은 모두 잊히기 마련이다.

Origin: 時間
Categories: 개념 > 세는 말 · 초대와 방문

Entry 2

NIKL target code 62842

Part of speech: 의존 명사Pronunciation: 시간Level: Beginner · NIKL learner grade

1.
하루의 24분의 1이 되는 동안을 나타내는 단위.
English: hour — A bound noun indicating one of the 24 hours in a day.
Examples
- 한 시간.
- 스물네 시간.
- 몇 시간.
- 세 시간 삼십 분.
- 한 시간은 60분이고, 하루는 스물네 시간이다.
- 나는 하루에 두 시간씩 남편과 함께 산책을 한다.

Origin: 時間
Categories: 개념 > 세는 말 · 초대와 방문