Skip to main content
Subscribe Now

Korean learner dictionary

시녀

sinyeo · maid

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 65981
Part of speech: 명사Pronunciation: 시ː녀Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    항상 곁에서 시중을 드는 여자.

    English: maid — A woman who attends to someone by his/her side all the time.

    Examples

    • 공주의 시녀.
    • 왕비의 시녀.
    • 시녀가 되다.
    • 시녀가 모시다.
    • 시녀가 시중을 들다.
    • 시녀를 부리다.
  2. 2.

    (비유적으로) 권력을 가진 사람이 시키는 대로 무조건 따르는 사람.

    English: handmaid; slave — (figurative) A person who does whatever he or she is told to do by another with power.

    Examples

    • 권력의 시녀.
    • 정권의 시녀.
    • 시녀 노릇.
    • 시녀 역할.
    • 시녀로 변하다.
    • 지수는 윗사람의 시녀가 된 듯한 기분에 속상했다.
Origin
侍女
Categories
문화 > 전통 문화