Skip to main content

Korean learner dictionary

신청하다

sincheonghada · apply

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 14075
Part of speech: 동사Pronunciation: 신청하다Level: Beginner · NIKL learner grade
  1. 1.

    단체나 기관 등에 어떤 일을 해 줄 것을 정식으로 요구하다.

    English: apply — To make an official request to an organization, institution, etc., asking for it to do something.

    Examples

    • 신청한 노래.
    • 가입을 신청하다.
    • 서류 발급을 신청하다.
    • 여권을 신청하다.
    • 영장을 신청하다.
    • 장학금을 신청하다.
  2. 2.

    남자나 여자가 상대에게 만나 줄 것을 청하다.

    English: ask out — For a man or a woman to ask somebody to go on a date.

    Examples

    • 데이트를 신청하다.
    • 보통 남자가 여자에게 데이트를 신청한다.
    • 나는 용기를 내서 좋아하는 그녀에게 데이트를 신청했다.
    • 네가 지수에게 데이트 신청했다 들었어.
    • 응, 내일 같이 영화 보러 갈 생각이야.
  3. 3.

    학교나 학원 등에서 어떤 과목을 등록하다.

    English: register — To register a certain subject in a school, academy, etc.

    Examples

    • 신청한 학점.
    • 강의를 신청하다.
    • 과목을 신청하다.
    • 수업을 신청하다.
    • 전공을 신청하다.
    • 동호는 이번 학기에 영어 과목을 신청했다.
Origin
申請하다
Categories
사회 생활 > 사회 활동