Skip to main content
Subscribe Now

Korean learner dictionary

실낱같다

silnatgatda · fine

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 81676
Part of speech: 형용사Pronunciation: 실ː랃깓따, 실ː랃까튼, 실ː랃까타, 실ː랃까트니, 실ː랃깓씀니다Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    아주 가늘다.

    English: fine — Very thin.

    Examples

    • 실낱같은 눈썹.
    • 실낱같은 연기.
    • 실낱같은 심지.
    • 굵기가 실낱같다.
    • 더듬이가 실낱같다.
    • 그녀는 실낱같은 눈썹을 살짝 찡그렸다.
  2. 2.

    목숨이나 희망 등이 가는 실같이 작고 보잘것없어 끊어지거나 사라질 듯하다.

    English: faint — A life, hope, etc., being fragile and prone to vanish like a thin thread on the verge of breaking.

    Examples

    • 실낱같은 목숨.
    • 실낱같은 생명.
    • 실낱같은 희망.
    • 구조가 실낱같다.
    • 회생이 실낱같다.
    • 병사들은 참혹한 전장에서 실낱같은 목숨을 이어갔다.
Categories
개념 > 모양