Skip to main content
Subscribe Now

Korean learner dictionary

실랑이하다

silrangihada · bother; nag

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 78454
Part of speech: 동사Pronunciation: 실랑이하다Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    옳고 그른 것을 따지며 남을 못살게 굴거나 괴롭히다.

    English: bother; nag — To pester or annoy someone by arguing about the right or wrong of something.

    Examples

    • 주정꾼이 실랑이하다.
    • 손님에게 실랑이하다.
    • 가로막고 실랑이하다.
    • 붙잡고 실랑이하다.
    • 자주 실랑이하다.
    • 나는 운전하는 친구에게 이 길이 아니라고 실랑이했다.
  2. 2.

    서로 자신이 옳다고 주장하면서 고집을 부리고 말로 싸우다.

    English: quarrel; wrangle — To argue with each other, while sticking to their own opinion.

    Examples

    • 부부가 실랑이하다.
    • 손님과 실랑이하다.
    • 아내와 실랑이하다.
    • 길에서 실랑이하다.
    • 한참 실랑이하다.
    • 우리는 서로 이 길이 맞는다며 실랑이했다.
Categories
사회 생활 > 언어 행위