Skip to main content
Subscribe Now

Korean learner dictionary

심연

simyeon · deep pond

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 66166
Part of speech: 명사Pronunciation: 시ː면Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    깊은 연못.

    English: deep pond — A deep pond.

    Examples

    • 고요한 심연.
    • 깊은 심연.
    • 맑은 심연.
    • 아득한 심연.
    • 심연을 들여다보다.
    • 나는 바닥이 보이지 않는 호수의 심연을 계속 들여다보았다.
  2. 2.

    (비유적으로) 매우 어렵고 절망적이어서 빠져나오기 힘든 상황이나 감정.

    English: abyss; pit — (figurative) A very difficult and desperate situation or emotion that one finds hard to escape.

    Examples

    • 절망의 심연.
    • 깊은 심연.
    • 심연 속.
    • 심연에 빠지다.
    • 심연에서 구하다.
    • 나는 선생님의 사고 소식을 듣고 슬픔의 심연에 빠졌다.
  3. 3.

    (비유적으로) 뛰어넘거나 극복하기 어려운 깊은 간격.

    English: abyss; depth — (figurative) A profound distance between two things or persons that one cannot jump over or overcome.

    Examples

    • 거대한 심연.
    • 심연이 가로놓이다.
    • 심연이 존재하다.
    • 심연을 건너뛰다.
    • 심연을 뛰어넘다.
    • 부모님과 나는 죽음이라는 거대한 심연을 사이에 두고 있었다.
Origin
深淵
Categories
삶 > 삶의 상태