Skip to main content

Korean learner dictionary

싸지르다

ssajireuda · set fire to

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Entry 1

NIKL target code 66057
Part of speech: 동사Pronunciation: 싸지르다Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    함부로 불을 지르다.

    English: set fire to — To set something on fire carelessly.

    Examples

    • 불을 싸지르다.
    • 여기저기에 싸지르다.
    • 지하철에 불을 싸질러 수많은 사람을 죽게 한 방화범이 붙잡혔다.
    • 빚쟁이들은 김 씨의 회사로 찾아와 돈을 갚지 않으면 집에 불을 싸지르겠다고 협박했다.
    • 너는 어렸을 때 개구쟁이였니?
    • 그럼. 한번은 장난으로 불을 싸지르다가 집을 홀랑 태울 뻔한 적도 있었어.
Categories
인간 > 신체 행위

Entry 2

NIKL target code 66059
Part of speech: 동사Pronunciation: 싸지르다Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    (속된 말로) 똥이나 오줌을 참지 못하고 아무 데에나 누다.

    English: ssajireuda — (slang) To discharge waste or urine anywhere without being able to keep it in.

    Examples

    • 똥을 싸지르다.
    • 오줌을 싸지르다.
    • 여기저기에 싸지르다.
    • 누군가가 집 앞 전봇대에 오줌을 싸질러 냄새가 심하게 난다.
    • 우리 집 강아지는 장소를 가리지 않고 똥을 싸지르고 다녀 가족들이 치우느라 고생을 한다.
    • 어제 화장실이 너무 급해서 아무도 안 보는 곳에서 살짝 일을 봤어.
Categories
인간 > 신체 행위

Entry 3

NIKL target code 66061
Part of speech: 동사Pronunciation: 싸지르다Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    (속된 말로) 여기저기를 바쁘게 마구 다니다.

    English: run around — (slang) To roam about here and there in a busy manner.

    Examples

    • 밖으로 싸지르다.
    • 밤낮으로 싸지르다.
    • 밤새 싸지르다.
    • 여기저기 싸지르다.
    • 온종일 싸지르다.
    • 아내가 여기저기에 싸지르며 쇼핑을 하는 통에 생활비가 항상 모자랐다.
Categories
인간 > 신체 행위