Skip to main content
Subscribe Now

Korean learner dictionary

쓰다듬다

sseudadeumda · stroke; pet

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 16490
Part of speech: 동사Pronunciation: 쓰다듬따, 쓰다드머, 쓰다드므니Level: Intermediate · NIKL learner grade
  1. 1.

    애정을 가지고 한 방향으로 손으로 살살 쓸어 어루만지다.

    English: stroke; pet — To touch something lovingly in a sweeping motion in one direction.

    Examples

    • 등을 쓰다듬다.
    • 머리를 쓰다듬다.
    • 머리칼을 쓰다듬다.
    • 수염을 쓰다듬다.
    • 이마를 쓰다듬다.
    • 할머니는 내 아픈 배를 쓰다듬어 주셨다.
  2. 2.

    마음을 달래어 편안하게 해주다.

    English: soothe — To comfort someone by calming his/her mind.

    Examples

    • 마음을 쓰다듬다.
    • 어머니는 위로의 말로 나의 아픈 마음을 쓰다듬어 주었다.
    • 아내는 일하고 지친 남편의 마음을 쓰다듬어 주기 위해 맛있는 음식을 준비했다.
    • 요새 지수가 낙담해 있는 것 같아서 맛있는 음식이라도 해 줘야겠어.
    • 응, 자기의 마음을 쓰다듬어 주려는 네 성의를 봐서라도 맛있게 먹어 줄 거야.
Categories
인간 > 신체에 가하는 행위