Skip to main content

Korean learner dictionary

씻기다

ssitgida · be washed; be cleaned

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Entry 1

NIKL target code 16745
Part of speech: 동사Pronunciation: 씯끼다, 씯끼어, 씯끼여, 씯끼니Level: Intermediate · NIKL learner grade
  1. 1.

    더러운 것이나 묻은 것이 없어져 깨끗해지거나 닦이다.

    English: be washed; be cleaned — To be wiped or become clean as a dirty thing or stain is eliminated.

    Examples

    • 눈물에 씻기다.
    • 물에 씻기다.
    • 바람에 씻기다.
    • 빗물에 씻기다.
    • 파도에 씻기다.
    • 화장이 눈물에 씻겨 지워졌다.
  2. 2.

    좋지 않았던 상태가 완전히 없어지다.

    English: be solved; be overcome — For a bad state to disappear completely.

    Examples

    • 오해가 씻기다.
    • 졸음이 씻기다.
    • 피곤이 씻기다.
    • 화가 씻기다.
    • 이번 조치로 정부에 대한 국민들의 불신이 씻겨 내려갔다.
    • 엄마 얼굴을 보자 그 동안의 피곤이 싹 씻겨 해맑은 얼굴이 되었다.
Categories
주생활 > 가사 행위 · 집안일

Entry 2

NIKL target code 17391
Part of speech: 동사Pronunciation: 씯끼다, 씯끼어, 씯끼여, 씯끼니Level: Intermediate · NIKL learner grade
  1. 1.

    더러운 것이나 묻은 것을 깨끗하게 해 주거나 닦아 주다.

    English: wash; bathe — To wipe or make a dirty thing or stain eliminated.

    Examples

    • 손을 씻기다.
    • 아이를 씻기다.
    • 깨끗이 씻기다.
    • 정성껏 씻기다.
    • 엄마는 갓난아기의 손과 발을 조심스레 씻겼다.
    • 집에 들어가자 동생은 더러워진 강아지를 따뜻한 물로 씻기고 있었다.
Categories
삶 > 일상 행위 · 집안일