Skip to main content

Korean learner dictionary

앉은뱅이

aneunbaengi · being crippled; being legless

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 23554
Part of speech: 명사Pronunciation: 안즌뱅이Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    (낮잡아 이르는 말로) 앉을 수는 있으나 서거나 걷지 못하는 사람.

    English: being crippled; being legless — (disparaging) A person who can sit but cannot stand upright or walk.

    Examples

    • 앉은뱅이가 되다.
    • 앉은뱅이로 살다.
    • 나는 어릴 때 교통사고로 허리를 크게 다쳐 앉은뱅이가 되었다.
    • 우리 옆집에 사는 아저씨는 다리를 다쳐 앉은뱅이로 생활하는 어머니를 모시고 살고 있다.
  2. 2.

    (비유적으로) 키가 아주 작거나 높이가 아주 낮은 것.

    English: being very small; being very low — (figurative) A thing that is very small in stature or very low in height.

    Examples

    • 앉은뱅이 밥상.
    • 앉은뱅이 시계.
    • 앉은뱅이 의자.
    • 앉은뱅이 책상.
    • 공부를 할 수 있는 책상이 필요했는데 방이 좁아서 나무로 만든 작은 앉은뱅이 책상을 샀다.
    • 화장품이 하나하나 늘어가 내 앉은뱅이 화장대에는 더 이상 수납이 되지 않을 정도이다.
Categories
인간 > 사람의 종류