Korean learner dictionary
알아먹다 meaning and pronunciation
alameokda · catch; get; comprehend
NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.
Entry 1
NIKL target code 66779- 1.
(속된 말로) 남의 말을 듣고 그 뜻을 이해하다.
English: catch; get; comprehend — (slang) To hear what someone says and understand what it means.
Examples
- 알아먹게 말하다.
- 알아먹도록 타이르다.
- 뜻을 알아먹다.
- 말을 알아먹다.
- 말귀를 알아먹다.
- 말뜻을 알아먹다.
- 2.
(속된 말로) 어떤 소리를 듣고 무슨 소리인지 또는 누구의 소리인지 알다.
English: hear out; recognize — (slang) To hear a certain sound and know what it is or who made it.
Examples
- 랩 가사를 알아먹다.
- 목소리를 알아먹다.
- 금방 알아먹다.
- 바로 알아먹다.
- 잘 알아먹다.
- 점원의 말을 잘못 알아먹고 엉뚱한 금액을 냈다.
- Categories
- 인간 > 인지 행위
Entry 2
NIKL target code 66780- 1.
(속된 말로) 눈으로 보고 구별하여 알다.
English: distinguish — (slang) To see something with one's eyes and understand it.
Examples
- 알아먹기 어렵다.
- 알아먹기 힘들다.
- 그림을 알아먹다.
- 글씨를 알아먹다.
- 숫자를 알아먹다.
- 나는 승규가 무엇을 그렸는지 알아먹을 수가 없었다.
- 2.
(속된 말로) 잊어버리지 않고 기억하다.
English: remember — (slang) Not to forget and recall something.
Examples
- 부모님 얼굴을 알아먹다.
- 사람을 알아먹다.
- 얼굴을 알아먹다.
- 금방 알아먹다.
- 쉽게 알아먹다.
- 유민이는 옛 친구의 얼굴을 알아먹고 인사했다.
- Categories
- 인간 > 인지 행위
Active recall
Check whether you can produce it without looking.
Try to answer first. Reveal only after you have committed to an answer.
Card 1 of 2
How do you say “catch; get; comprehend” in Korean?
Ready to level up 알아먹다?
Turn 알아먹다 from a quick lookup into memory with related lessons, review, sentences, and speaking practice.
Try a free Korean lessonNo account required for the demo. Cancel Pro anytime.