Skip to main content

Korean learner dictionary

알짱알짱

aljjangaljjang · flatteringly; with flattery

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 91374
Part of speech: 부사Pronunciation: 알짱알짱Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    남의 마음에 들려고 아첨을 하며 계속 남을 속이는 모양.

    English: flatteringly; with flattery — In the manner of deceiving someone continuously while flattering him/her to gain favor.

    Examples

    • 알짱알짱 비위를 맞추다.
    • 알짱알짱 아부하다.
    • 알짱알짱 아첨하다.
    • 알짱알짱 환심을 사다.
    • 김 대리는 상사의 눈치를 보며 알짱알짱 비위를 맞추었다.
    • 민준이는 자기보다 힘 있는 사람에게는 알짱알짱 갖은 아첨을 떠는 사람이었다.
  2. 2.

    하는 일도 없이 자꾸 돌아다니거나 앞에서 왔다 갔다 하는 모양.

    English: loiteringly — In the manner of moving around or pacing around idly in front of someone.

    Examples

    • 알짱알짱 걸어 다니다.
    • 알짱알짱 다니다.
    • 알짱알짱 돌아다니다.
    • 알짱알짱 배회하다.
    • 알짱알짱 서성거리다.
    • 수상한 사람들이 문 앞에서 알짱알짱 서성거리고 있다.
Categories
개념 > 모양