Korean learner dictionary
애
ae · anxiety; worry
NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.
Entry 1
NIKL target code 14663Part of speech: 명사Pronunciation: 애ːLevel: Intermediate · NIKL learner grade
- 1.
초조한 마음속.
English: anxiety; worry — An anxious state of mind.
Examples
- 애가 끓다.
- 애가 마르다.
- 애가 타다.
- 애를 끓이다.
- 애를 태우다.
- 합격자 발표일이 늦어져서 수험생들이 애를 끓였다.
- 2.
몹시 수고롭고 고됨.
English: efforts; troubles; hard time — A state of being that is very laborious and tough.
Examples
- 애가 쓰이다.
- 애를 먹다.
- 애를 먹이다.
- 애를 쓰다.
- 나는 애를 써서 겨우 전세금을 마련했다.
- 지수는 학교를 안 가겠다는 동생을 달래느라고 애를 먹었다.
- Categories
- 인간 > 감정 · 감정, 기분 표현하기
Entry 2
NIKL target code 68777Part of speech: 명사Pronunciation: 애
- 1.
한글 자모 ‘ㅐ’의 이름.
English: ae — The name of the vowel 'ㅐ' in the Korean alphabet.
- Categories
- 사회 생활 > 말
Entry 3
NIKL target code 73967Part of speech: 명사Pronunciation: 애ːLevel: Beginner · NIKL learner grade
- 1.
나이가 어린 사람.
English: child; kid — A person of a young age.
Examples
- 개구쟁이 애.
- 동네 애.
- 옆집 애.
- 나쁜 애.
- 조그만 애.
- 착한 애.
- 2.
(낮추는 말로) 자기의 자식.
English: child; son; daughter — (impolite form) One's child.
Examples
- 우리 애.
- 애의 장래.
- 애를 기르다.
- 애를 키우다.
- 부모 눈에 자기 애는 못난 구석이 없이 다 예뻐 보인다.
- 옆집 아주머니는 우리 애가 다섯 살이 되었는데도 아직 오줌을 못 가린다며 걱정하셨다.
- 3.
아직 태어나지 않았거나 이제 막 태어난 아기.
English: baby — A baby who has not been born yet or was recently born.
Examples
- 애 기저귀.
- 애 포대기.
- 애가 들어서다.
- 애가 태어나다.
- 애를 배다.
- 애를 임신하다.
- Categories
- 인간 > 사람의 종류