Skip to main content

Korean learner dictionary

얇다

yapda · thin

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 89859
Part of speech: 형용사Pronunciation: 얄ː따, 얄븐, 얄바, 얄브니, 얄ː씀니다, 얄ː꼬, 얄ː찌Level: Beginner · NIKL learner grade
  1. 1.

    두께가 두껍지 않다.

    English: thin — Not thick.

    Examples

    • 얇은 껍질.
    • 얇은 담요.
    • 얇은 막.
    • 얇은 옷차림.
    • 얇은 이불.
    • 얇은 천.
  2. 2.

    층을 이루는 사물의 높이나 집단의 크기가 보통의 정도에 미치지 못하다.

    English: thin — The height of an object that is formed in layers or the size of a group not reaching the average.

    Examples

    • 얇은 각질 층.
    • 얇은 기름 층.
    • 얇은 지식층.
    • 고객층이 얇다.
    • 구매층이 얇다.
    • 선수층이 얇다.
  3. 3.

    빛깔이 연하다.

    English: light; pale — A color being light.

    Examples

    • 얇은 살구색.
    • 얇은 연노랑.
    • 얇은 연분홍.
    • 빛깔이 얇다.
    • 색깔이 얇다.
    • 흰빛으로 얇다.
  4. 4.

    빤히 들여다보일 만큼 속이 좁다.

    English: thin — One’s mind being so shallow as to be guessed easily.

    Examples

    • 얇은 꾀.
    • 얇은 속임수.
    • 생각이 얇다.
    • 속이 얇다.
    • 속임수가 얇다.
    • 그 사람은 꾀가 얇다.
Categories
개념 > 모양