Korean learner dictionary
양식
yangsik · western food; western cuisine
NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.
Entry 1
NIKL target code 14324- 1.
수프나 스테이크 등과 같이 서양식으로 만든 음식.
English: western food; western cuisine — A western-style dish such as soup, steak, etc.
Examples
- 양식 요리.
- 양식과 한식.
- 양식을 먹다.
- 양식을 배우다.
- 양식을 제공하다.
- 우리 호텔에서는 최고 수준의 한식 및 양식이 제공된다.
- Origin
- 洋食
- Categories
- 식생활 > 음식 · 음식 주문하기
Entry 2
NIKL target code 24028- 1.
어떤 일을 하는 데에 필요한, 일정한 형식이나 방식.
English: mode; form — A certain form or manner needed in doing something.
Examples
- 보고서 양식.
- 서류 양식.
- 소설 양식.
- 양식을 지키다.
- 양식에 맞추다.
- 논문을 쓰는 구체적인 양식은 전공 분야마다 다를 수 있다.
- 2.
오랜 시간을 거쳐 오면서 자연스럽게 정해진 공통의 방식.
English: style; manner; way — A common manner established naturally through a long time.
Examples
- 생활 양식.
- 전통 양식.
- 행동 양식.
- 삶의 양식.
- 생활 양식은 사회마다 다를 수 있기 때문에, 두 사회의 가치를 비교해서 평가할 수는 없다.
- 광고를 만드는 사람들은 소비자의 행동 양식을 파악해서 소비를 부추기는 광고를 만들게 된다.
- 3.
시대나 부류에 따라 독특하게 나타나는, 예술 작품이나 건축물 등의 표현 방법이나 형식.
English: style; order — An expression method or form of works of art, architectures, etc., which is peculiar to a certain era or group.
Examples
- 건축 양식.
- 바로크 양식.
- 사실주의 양식.
- 고전적 양식.
- 독특한 양식.
- 예술 양식은 시간이 흐름에 따라 변화하는 경향이 있다.
- Origin
- 樣式
- Categories
- 사회 생활 > 직장 생활
Entry 3
NIKL target code 90587- 1.
사물을 분별하는 뛰어난 능력이나 건전한 판단.
English: common sense; sound judgment — The outstanding ability to discern something, or sound judgment.
Examples
- 양식 수준.
- 양식 있는 행동.
- 양식이 없다.
- 양식을 갖추다.
- 양식에 따르다.
- 그 신사는 양식을 갖춘 사람이어서 예의가 참 바르다.
- Origin
- 良識
- Categories
- 인간 > 인지 행위
Entry 4
NIKL target code 90588- 1.
살기 위해 필요한 사람의 먹을거리.
English: food — Food necessary for a person to live.
Examples
- 비상 양식.
- 남은 양식.
- 먹을 양식.
- 양식 걱정.
- 양식 꾸러미.
- 양식이 귀하다.
- 2.
(비유적으로) 지식, 물질, 사상 등의 근원이 되는 것.
English: food; nourishment — (figurative) A thing that is the source of knowledge, material, ideas, etc.
Examples
- 마음의 양식.
- 정신의 양식.
- 좋은 양식.
- 훌륭한 양식.
- 양식이 되다.
- 양식을 쌓다.
- Origin
- 糧食
- Categories
- 식생활 > 곡류
Entry 5
NIKL target code 91972- 1.
서양의 행동 방식이나 생활 양식.
English: western style; occidental manner — The mode of behavior or lifestyle of the West.
Examples
- 양식 건물.
- 양식 예절.
- 양식 옷.
- 양식 요리.
- 양식 풍속.
- 시골의 초가집들은 양식으로 새롭게 지어졌다.
- Origin
- 洋式
- Categories
- 식생활 > 음식
Entry 6
NIKL target code 91973- 1.
물고기, 김, 미역, 버섯 등을 인공적으로 길러서 번식하게 함.
English: breeding; farming; culture — An artificial breeding and propagating of fish, laver, seaweed, mushroom, etc.
Examples
- 김 양식.
- 미역 양식.
- 조개 양식.
- 양식 사업.
- 양식을 하다.
- 이 해안 마을에서는 김과 전복 양식을 대량으로 한다.
- Origin
- 養殖
- Categories
- 경제 생활 > 경제 행위