Skip to main content
Subscribe Now

Korean learner dictionary

얘

yae · hey

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Entry 1

NIKL target code 67257
Part of speech: 감탄사Pronunciation: 얘ːLevel: Intermediate · NIKL learner grade
  1. 1.

    놀라거나 반가울 때 내는 소리.

    English: hey — An exclamation uttered when the speaker is surprised or exhilarated.

    Examples

    • 얘 이게 무슨 일이야!
    • 얘! 차도로 가면 위험해!
    • 얘, 언제 왔니? 깜짝 놀랐다.
    • 얘! 우리 정말 오랜만이다. 10년 만이니?
  2. 2.

    어른이 아이를 부르거나 나이가 비슷한 사람들이 서로를 부르는 말.

    English: hey — A word used by an adult to refer to or address a child, or used by one to refer to or address others of similar age.

    Examples

    • 얘, 넌 나가 있어
    • 얘, 물 좀 떠오너라.
    • 얘, 여기 정말 지루하다. 그만 가자.
    • 얘, 냉장고에서 음료수 좀 꺼내 오너라.
    • 얘, 우리 같이 영화 보러 갈까?
    • 좋아. 오랜만에 같이 영화 보자!
Categories
인간 > 소리

Entry 2

NIKL target code 67258
Part of speech: 품사 없음Level: Intermediate · NIKL learner grade
  1. 1.

    '이 아이'가 줄어든 말.

    English: yae — An abbreviated word for '이 아이' (this child).

    Examples

    • 얘야, 이리 오너라.
    • 얘가 어디에 갔지?
    • 얘는 어렸을 때부터 나랑 친한 친구야.
    • 얘가 사람을 가지고 쥐었다 폈다 하는구나.
    • 얘들이 오전 9시부터 오후 6시까지 가게를 지킬 거예요.
    • 얘는 누구니?
Categories
개념 > 인칭

Entry 3

NIKL target code 68779
Part of speech: 명사Pronunciation: 얘
  1. 1.

    한글 자모 ‘ㅒ’의 이름.

    English: yae — The name of the vowel 'ㅒ' in the Korean alphabet.

Categories
사회 생활 > 말