Skip to main content

Korean learner dictionary

어렵다

eoryeopda · difficult; challenging

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 62232
Part of speech: 형용사Pronunciation: 어렵따, 어려운, 어려워, 어려우니, 어렵씀니다Level: Beginner · NIKL learner grade
Conjugate 어렵다: speech levels, questions & connectors
  1. 1.

    하기가 복잡하거나 힘이 들다.

    English: difficult; challenging — Very complicated or hard to do.

    Examples

    • 어려운 수술.
    • 어려운 일.
    • 어려운 협상.
    • 문제가 어렵다.
    • 시험이 어렵다.
    • 한국어는 정말 어려워요.
  2. 2.

    곤란한 일이나 고난이 많다.

    English: difficult; hard — Being in serious trouble or suffering great hardship.

    Examples

    • 어려운 때.
    • 어려운 상황.
    • 어려운 시기.
    • 어렵게 지내다.
    • 사정이 어렵다.
    • 처지가 어렵다.
  3. 3.

    말이나 글을 이해하기가 쉽지 않다.

    English: difficult — Not easy to understand some words or a piece of writing.

    Examples

    • 어려운 글.
    • 어려운 말.
    • 어려운 책.
    • 소설이 어렵다.
    • 알기 어렵다.
    • 이해하기 어렵다.
  4. 4.

    가난해서 살기가 고생스럽다.

    English: difficult — Hard to make a living because one is poor.

    Examples

    • 어려운 살림.
    • 어렵게 살다.
    • 어렵게 지내다.
    • 생활이 어렵다.
    • 형편이 어렵다.
    • 우리 집은 형편이 아주 어려워요.
  5. 5.

    성격이 원만하지 않고 까다롭다.

    English: difficult — Fastidious and not well-rounded in personality.

    Examples

    • 어려운 사람.
    • 어려운 성격.
    • 상대하기가 어렵다.
    • 성격이 어렵다.
    • 성미가 어렵다.
    • 우리 언니처럼 맞춰 주기 어려운 성격을 가진 사람은 드물다.
  6. 6.

    가능성이 적다.

    English: difficult — Low in possibility.

    Examples

    • 만나기 어렵다.
    • 당첨되기 어렵다.
    • 성공하기 어렵다.
    • 통과하기 어렵다.
    • 합격하기 어렵다.
    • 우리 학교 졸업 시험은 통과하기 어렵기로 유명하다.
  7. 7.

    어떤 사람에게 거리감을 느껴 어색하고 조심스럽다.

    English: difficult — Awkward and cautious because one feels distant to someone else.

    Examples

    • 어려운 사람.
    • 선생님이 어렵다.
    • 대하기 어렵다.
    • 모시기 어렵다.
    • 행동하기 어렵다.
    • 민준이 입사한 회사는 동료들이 모두 성격이 좋고 친절해서 어려운 사람이 없다.
Categories
인간 > 능력 · 학교생활