Skip to main content
Subscribe Now

Korean learner dictionary

어르다

eoreuda · appease

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 70492
Part of speech: 동사Pronunciation: 어ː르다, 얼ː러, 어ː르니Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    몸을 살살 흔들어 주거나 재미있게 해 주어서 어린아이를 달래다.

    English: appease — To soothe a young child by gently rocking him/her or entertaining him/her.

    Examples

    • 어르는 소리.
    • 엄마가 어르다.
    • 갓난아기를 어르다.
    • 아기를 어르다.
    • 어린애를 어르다.
    • 안아서 어르다.
  2. 2.

    사람이나 동물을 놀리며 장난하다.

    English: tease — To play with a person or animal by making fun of him/her.

    Examples

    • 강아지를 어르다.
    • 고양이를 어르다.
    • 새끼를 어르다.
    • 짐승을 어르다.
    • 토끼를 어르다.
    • 어미 사자는 새끼들을 물고 간질이며 어르고 있었다.
  3. 3.

    어떤 일을 하도록 사람을 그럴듯한 말로 꾀어 마음이 끌리게 하다.

    English: lure — To entice a person into doing something with plausible words.

    Examples

    • 어르는 말.
    • 어르는 수작.
    • 어르고 달래다.
    • 온갖 말로 어르다.
    • 교묘히 어르다.
    • 나는 학교에 가기 싫다는 딸애를 어르고 달래서 겨우 보냈다.
Categories
사회 생활 > 언어 행위