Skip to main content
Subscribe Now

Korean learner dictionary

어울리다

eoulrida · harmonize

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 67048
Part of speech: 동사Pronunciation: 어울리다, 어울리어, 어울리여Level: Beginner · NIKL learner grade
  1. 1.

    여럿이 함께 조화를 이루어 하나가 되다.

    English: harmonize — For several things to be in harmony and unite as one.

    Examples

    • 여럿이 어울리다.
    • 팀이 어울리다.
    • 모두 어울리다.
    • 한데 어울리다.
    • 함께 어울리다.
    • 저녁에 친구들과 함께 어울렸다.
  2. 2.

    함께 사귀어 잘 지내거나 어떤 무리에 끼어 같이 활동하게 되다.

    English: get along with — To get on well with others or join a certain group and come to be active in the group.

    Examples

    • 어울려 놀다.
    • 어울려 돌아다니다.
    • 어울려 살다.
    • 어울려 이야기하다.
    • 여럿이 어울리다.
    • 학생들이 어울리다.
  3. 3.

    (비유적으로) 성교하다.

    English: be in harmony — (figurative) To have sex with someone.

    Examples

    • 어울리어 사랑을 나누다.
    • 어울리어 사랑을 표현하다.
    • 어울리어 사랑하다.
    • 부부가 어울리다.
    • 남편과 아내가 어울리다.
    • 신혼 부부는 매일 밤 어울린다.
  4. 4.

    자연스럽게 서로 조화를 이루다.

    English: harmonize; be in keeping with; go well with — To be harmonious with each other naturally.

    Examples

    • 어울리는 넥타이.
    • 어울리는 말.
    • 어울리는 모자.
    • 어울리는 연인.
    • 어울리는 직장.
    • 경우에 어울리다.
Categories
사회 생활 > 사회 생활 상태 · 복장 표현하기