Korean learner dictionary
언감생심
eongamsaengsim · not daring to do something; being unthinkable
NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.
Dictionary entry
NIKL target code 27599Part of speech: 명사Pronunciation: 언감생심Level: Advanced · NIKL learner grade
- 1.
감히 그러한 마음을 품을 수 있겠냐는 뜻으로, 전혀 그런 마음이 없다는 말.
English: not daring to do something; being unthinkable — An expression literally meaning one cannot dare to do something, referring to a state in which one has never thought or dreamt about doing such a thing.
Examples
- 언감생심 꿈조차 꿀 수 없다.
- 언감생심 엄두를 내지 못하다.
- 지금의 이 부족한 실력으로 대상을 받는다는 것은 언감생심이다.
- 헤어진 그 사람이 다시 돌아오리라 기대하는 것은 언감생심이며 그렇게 되기를 바라지도 않는다.
- 누나, 나 차 한 대만 사 줘.
- 언감생심 꿈조차 꾸지 마.
- Origin
- 焉敢生心
- Categories
- 인간 > 감정