Skip to main content
Subscribe Now

Korean learner dictionary

얻어맞다

eoteomatda · be beaten

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 67295
Part of speech: 동사Pronunciation: 어ː더맏따, 어ː더마자, 어ː더마즈니, 어ː더만는Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    남에게 심하게 맞다.

    English: be beaten — To be badly hit by another person.

    Examples

    • 따귀를 얻어맞다.
    • 매를 얻어맞다.
    • 머리를 얻어맞다.
    • 뺨을 얻어맞다.
    • 얼굴을 얻어맞다.
    • 일방적으로 얻어맞다.
  2. 2.

    (비유적으로) 대중이나 언론으로부터 비난을 받다.

    English: be criticized; be attacked — (figurative) To be criticized by the public or press.

    Examples

    • 욕을 얻어맞다.
    • 언론에 얻어맞다.
    • 여론에 얻어맞다.
    • 심하게 얻어맞다.
    • 호되게 얻어맞다.
    • 유명 연예인은 말실수를 하여 비판 여론에 얻어맞았다.
Categories
인간 > 신체에 가하는 행위