Skip to main content

Korean learner dictionary

얼갈이

eolgali · winter plowing

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 67299
Part of speech: 명사Pronunciation: 얼ː가리Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    겨울에 논밭을 대충 갈아엎음.

    English: winter plowing — The act of plowing rice paddies and fields roughly in winter.

    Examples

    • 얼갈이를 한 밭.
    • 얼갈이를 해 놓다.
    • 나는 얼갈이를 했던 밭에 채소를 심었다.
    • 우리 아버지는 겨울을 맞아 논을 얼갈이를 해 두셨다.
    • 겨울에 얼갈이를 한 뒤로 전혀 돌보지 않은 밭은 잡초가 무성했다.
  2. 2.

    채소를 늦가을이나 초겨울에 심는 일. 또는 그 채소.

    English: winter planting; winter vegetables — The act of planting vegetables in late fall or early winter; or such vegetables.

    Examples

    • 얼갈이 한 단.
    • 얼갈이 재배.
    • 얼갈이를 기르다.
    • 얼갈이를 먹다.
    • 나는 겨울에 심어서 수확한 신선한 얼갈이로 김치를 담갔다.
    • 겨울이면 어머니께서 따뜻하고 맛있는 얼갈이 배추 된장국을 끓여 주셨다.
Categories
경제 생활 > 경제 행위