Skip to main content

Korean learner dictionary

얼룩지다

eolrukjida · be stained; be smeared

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 67314
Part of speech: 동사Pronunciation: 얼룩찌다, 얼룩찌어, 얼룩찌여, 얼룩찌니Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    얼룩이 생기다.

    English: be stained; be smeared — To become stained.

    Examples

    • 얼룩진 부분.
    • 얼룩진 천.
    • 화장이 얼룩지다.
    • 옷에 얼룩지다.
    • 알록달록 얼룩지다.
    • 나는 비에 젖어 얼룩진 옷을 얼른 벗어서 빨았다.
  2. 2.

    좋지 않은 것이 섞여 깨끗하지 않은 상태가 되다.

    English: be stained — To be mixed with a bad thing and as a result develop an impure state.

    Examples

    • 고난으로 얼룩지다.
    • 부정으로 얼룩지다.
    • 비리로 얼룩지다.
    • 차별로 얼룩지다.
    • 폭력으로 얼룩지다.
    • 나의 삶은 가난과 외로움으로 얼룩진 것이었다.
Categories
개념 > 모양