Skip to main content

Korean learner dictionary

얼씬얼씬하다

eolssineolssinhada · appear briefly; show up

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 91403
Part of speech: 동사Pronunciation: 얼씬얼씬하다Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    어떤 장소나 눈앞에 잠깐씩 나타났다 없어졌다 하다.

    English: appear briefly; show up — To appear for a moment and disappear in front of a place or one's eyes again and again.

    Examples

    • 개미 새끼도 얼씬얼씬하지 않다.
    • 아무도 얼씬얼씬하지 못하다.
    • 그림자가 얼씬얼씬하다.
    • 앞에 얼씬얼씬하다.
    • 주변에 얼씬얼씬하다.
    • 가게 앞에 사람 그림자가 얼씬얼씬하는 것을 보니 손님이 왔나 보다.
  2. 2.

    교묘한 말과 행동으로 계속해서 남의 비위를 맞추다.

    English: flatter; fawn over — To try to please another person with sly words and behavior again and again.

    Examples

    • 얼씬얼씬하며 잘 보이다.
    • 아랫사람이 얼씬얼씬하다.
    • 권력에 얼씬얼씬하다.
    • 상사에게 얼씬얼씬하다.
    • 윗사람에게 얼씬얼씬하다.
    • 진급 심사를 앞둔 직원들은 임원들 앞에서 얼씬얼씬하기 바빴다.
Categories
인간 > 신체 행위