Skip to main content
Subscribe Now

Korean learner dictionary

얼큰하다

eolkeunhada · spicy; hot

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 66957
Part of speech: 형용사Pronunciation: 얼큰하다, 얼큰한, 얼큰하여, 얼큰하니, 얼큰함니다Level: Intermediate · NIKL learner grade
  1. 1.

    입안이 얼얼할 정도로 약간 맵다.

    English: spicy; hot — Being a bit spicy enough to feel tingly in one's mouth

    Examples

    • 얼큰한 국물.
    • 얼큰한 라면.
    • 얼큰한 매운탕.
    • 얼큰하게 끓이다.
    • 찌개가 얼큰하다.
    • 얼큰한 짬뽕 국물을 한 숟가락 먹자 입은 불이 날 것처럼 얼얼했고, 땀이 비 오듯 쏟아졌다.
  2. 2.

    술에 취하여 정신이 약간 흐릿하다.

    English: tipsy; drunk — One's mind being a bit foggy because one is drunk.

    Examples

    • 얼큰한 상태.
    • 얼큰한 취기.
    • 얼큰하게 술기운이 돌다.
    • 얼큰하게 취하다.
    • 술기운이 얼큰하다.
    • 친구는 소주를 몇 잔 마시지도 않았는데 금방 얼큰한 상태가 되었다.
Categories
식생활 > 맛