Korean learner dictionary
엄부자모
eombujamo · strict father and loving mother
NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.
Dictionary entry
NIKL target code 27631Part of speech: 명사Pronunciation: 엄부자모Level: Advanced · NIKL learner grade
- 1.
엄격한 아버지와 사랑이 깊은 어머니라는 뜻으로, 아버지는 자식들을 엄격히 다루어야 하고 어머니는 자식들을 깊은 사랑으로 보살펴야 한다는 말.
English: strict father and loving mother — An expression meaning a strict father and loving mother, suggesting that a father should treat his children with strictness and a mother should take care of them with profound affection.
Examples
- 우리 집은 엄부자모라 자식들이 어머니보다 아버지를 더 무서워한다.
- 우리 집안은 대대로 엄부자모의 교육 방침을 가지고 있어서 혼내시는 역할은 항상 아버지께서 하신다.
- 저희 아버지는 매우 엄격하신 데 비해 어머니는 온화하십니다.
- 엄부자모로구나.
- Origin
- 嚴父慈母
- Categories
- 삶 > 삶의 행위