Korean learner dictionary
없다
eopda · non-existent
NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.
Dictionary entry
NIKL target code 89917- 1.
사람이나 사물 등이 실제로 존재하지 않는 상태이다.
English: non-existent — (for a person or thing to be) Not existent in reality.
Examples
- 괴물이 없다.
- 귀신이 없다.
- 신이 없다.
- 용이 없다.
- 외계인이 없다.
- 이 세상에 귀신은 없다.
- 2.
어떤 사실이나 현상이 현실로 존재하지 않는 상태이다.
English: lacking — (for a fact or phenomenon to be) Not existent in reality.
Examples
- 가치가 없다.
- 걱정이 없다.
- 경험이 없다.
- 기회가 없다.
- 맛이 없다.
- 부담이 없다.
- 3.
어떤 일이나 증상 등이 나타나지 않은 상태이다.
English: not materializing — (for an affair or symptom to be) Not occurring
Examples
- 범죄 없는 사회.
- 부작용이 없다.
- 사고가 없다.
- 증상이 없다.
- 증세가 없다.
- 징후가 없다.
- 4.
어떤 것이 많지 않은 상태이다.
English: few; little — (for something to be) Not much in quantity.
Examples
- 아는 것이 없다.
- 찬이 없다.
- 혼처가 없다.
- 마땅히 없다.
- 별로 없다.
- 지식이 별로 없다.
- 5.
돈이나 재산 등이 넉넉하지 못하여 가난하다.
English: poor — Poor due to lack of money, assets, etc.
Examples
- 없는 놈.
- 없는 사람.
- 없는 살림.
- 없는 재산.
- 없는 집안.
- 어머니는 없는 살림에 돈을 아껴 가면서 우리 형제를 키우셨다.
- 6.
어떤 일이 가능하지 않다.
English: impossible; unable — (for something to be) Not possible.
Examples
- 들을 수 없다.
- 말할 수 없다.
- 믿을 수 없다.
- 볼 수 없다.
- 살 수 없다.
- 생각할 수 없다.
- 7.
사람, 사물, 현상 등이 어떤 곳에 자리나 공간을 차지하고 존재하지 않는 상태이다.
English: being not — (for a person, thing, phenomenon, etc. to be) Not occupying a spot or space at a certain location.
Examples
- 구름이 없다.
- 사람이 없다.
- 찾는 물건이 없다.
- 책이 없다.
- 자리에 없다.
- 집에 없다.
- 8.
사람이나 동물이 어느 곳에 머무르거나 살지 않는 상태이다.
English: being not — (for a human or animal to be) Not staying or living in a certain place.
Examples
- 고향에 없다.
- 국내에 없다.
- 서울에 없다.
- 집에 없다.
- 해외에 없다.
- 요즘은 시골에 사람이 없다.
- 9.
매우 드물다.
English: rare — Very scarce.
Examples
- 세상에 없다.
- 천하에 없다.
- 그 아저씨는 병든 노모를 잘 돌보는 천하에 없는 효자로 소문이 났다.
- 마을 어른들은 그 버릇없는 아이를 천하에 없는 못된 애라고 혼을 냈다.
- 지수만큼 착한 애는 이 세상에 아마 없을 거야.
- 응, 내가 이제껏 본 애들 중에서 지수가 제일 착해.
- 10.
일정한 범위에 포함되지 않는 상태이다.
English: being not — Not included within a certain scope.
Examples
- 설 자리가 없다.
- 이름이 없다.
- 명단에 없다.
- 리스트에 없다.
- 장부에 없다.
- 내 이름이 신입생 명단에 없다.
- 11.
어떤 물건을 가지고 있지 않거나 자격이나 능력 등을 갖추지 않은 상태이다.
English: lacking — Not having something or not possessing a credential, ability, etc.
Examples
- 경험이 없다.
- 권리가 없다.
- 눈치가 없다.
- 돈이 없다.
- 말주변이 없다.
- 사교성이 없다.
- 12.
일정한 관계를 가지는 사람이 존재하지 않는 상태이다.
English: not having — Not having a person with whom one is in a certain relation.
Examples
- 남자가 없다.
- 동생이 없다.
- 딸이 없다.
- 부모가 없다.
- 아들이 없다.
- 연인이 없다.
- 13.
어떤 사람에게 아무 일도 생기지 않은 상태이다.
English: being not — (for something to be) Not occurring to someone.
Examples
- 문제가 없다.
- 별일이 없다.
- 소식이 없다.
- 아무 일이 없다.
- 태기가 없다.
- 친구에게 답장이 없다.
- 14.
이유나 가능성 등으로 성립될 수 없는 상태이다.
English: there being no — Unable to materialize due to a reason or a lack of possibility.
Examples
- 가능성이 없다.
- 구실이 없다.
- 근거가 없다.
- 이유가 없다.
- 타당성이 없다.
- 이 선수에게는 더 이상 가능성이 없다.
- 15.
위와 아래, 왼쪽과 오른쪽, 지위 등이 구별될 수 없는 상태이다.
English: lacking; disrespectful — Lacking distinction between top and bottom, left and right, higher and lower statuses, etc.
Examples
- 앞뒤가 없다.
- 위계가 없다.
- 위아래가 없다.
- 좌우가 없다.
- 우리 회사에는 위계가 없다.
- 그 후배는 선배에게 대하는 위아래도 없고 제멋대로였다.
- Categories
- 삶 > 삶의 상태