Skip to main content
Subscribe Now

Korean learner dictionary

에다

eda · eda

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Entry 1

NIKL target code 73013
Part of speech: 조사
  1. 1.

    일정한 위치를 나타내는 조사.

    English: eda — A postpositional particle referring to a certain location.

    Examples

    • 지금 옮기고 있는 책상은 어디에다 두면 될까요?
    • 안 쓰는 물건은 상자에 담아서 창고에다 두는 게 좋겠어.
    • 뒤에는 산이 있고 앞에는 강이 있는 곳에다 집을 짓고 사는 것이 나의 꿈이야.
    • 귀중품을 사물함에 둬도 될까요?
    • 분실의 위험이 있으니 물품 보관소에다 맡기는 게 좋아요.
  2. 2.

    더해지는 대상을 나타내는 조사.

    English: eda — A postpositional particle referring to an entity that is added to.

    Examples

    • 아버지는 물에다 밥을 말아 드신다.
    • 밥 두 그릇에다 반찬까지 남기지 않고 다 먹었더니 정말 배가 부르다.
    • 월급에다 특별 수당을 더하니 다른 달보다 수입이 많아서 기분이 좋았다.
    • 시각 장애에다 손가락도 세 개뿐인 아이가 피아노를 치는 것 봤어요?
    • 네, 장애가 있는데도 열심히 노력해서 많은 사람들에게 감동을 주는 모습에 놀랐어요.

Entry 2

NIKL target code 90389
Part of speech: 동사Pronunciation: 에ː다, 에ː니Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    칼로 베다.

    English: slice; cut — To cut with a knife.

    Examples

    • 에는 살점.
    • 에는 아픔.
    • 칼로 에다.
    • 손가락을 에다.
    • 살을 에다.
    • 종이가 손가락을 에면서 상처가 났다.
  2. 2.

    마음을 매우 아프게 하다.

    English: hurt — To hurt one's feelings badly.

    Examples

    • 슬프게 에다.
    • 아프게 에다.
    • 가슴을 에다.
    • 가슴을 에는 슬픔.
    • 가슴을 에는 아픔.
    • 졸지에 고아가 된 조카를 생각하면 마음을 에는 듯이 슬펐다.
Categories
인간 > 신체에 가하는 행위