Skip to main content
Subscribe Now

Korean learner dictionary

에이그

eigeu · aw

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 70945
Part of speech: 감탄사Pronunciation: 에이그Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    아주 밉거나 못마땅하여 한탄하거나 안쓰럽게 느낄 때 내는 소리.

    English: aw — An exclamation uttered when the speaker sighs because he/she is dissatisfied with something, or when he/she feels sorry for someone or something.

    Examples

    • 에이그, 그걸 그렇게 하면 어떡해?
    • 에이그, 그렇게 자꾸 실수를 하면 어떡해?
    • 에이그, 나는 처음부터 네가 그 일을 망쳐 놓을 줄 알았어.
    • 우리 팀이 이번 대회 예선전에서 탈락했대.
    • 에이그, 본선에 당연히 오를 줄 알았는데 아쉽네.
Categories
인간 > 소리