Skip to main content

Korean learner dictionary

여보

yeobo · hey; excuse me

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 58165
Part of speech: 감탄사Pronunciation: 여보Level: Intermediate · NIKL learner grade
  1. 1.

    어른이 가까이에 있는 비슷한 나이의 사람을 부르는 말.

    English: hey; excuse me — A word used by an adult to address someone of similar age close to him/her.

    Examples

    • 여보, 여기 길 좀 물읍시다.
    • 여보, 지금 시간이 몇 시요?
    • 여보, 이 선생, 다른 사람들 말은 신경쓰지 말게.
    • 여보, 김 사장. 지난번에 계약하기로 했는데 왜 취소하겠다는 거요?
    • 어허, 나도 그럴 만한 사정이 있다니까.
  2. 2.

    부부가 서로를 부르는 말.

    English: honey; darling; sweetheart — A word used by a husband or wife to address each other.

    Examples

    • 여보, 나와서 저녁 드세요.
    • 여보, 우리도 가족사진 한번 찍어요.
    • 여보, 오늘 아이들 졸업식에 늦지 말고 오세요.
    • 여보, 내일이 우리 결혼기념일인 거 잊지 않았지요?
    • 그럼요. 우리가 결혼한 지도 벌써 십 년이나 되었네요.
Categories
개념 > 지시 · 연애와 결혼