Skip to main content

Korean learner dictionary

여울지다

yeouljida · enter rough waters

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 67771
Part of speech: 동사Pronunciation: 여울지다, 여울지어, 여울지여Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    바닥이 얕거나 폭이 좁아 물이 세게 흐르는 곳이 되다.

    English: enter rough waters — To become the area in which water flows wildly because the ground in the river, sea, etc., is shallow or narrow.

    Examples

    • 여울지는 강물.
    • 여울진 개천.
    • 강이 여울지다.
    • 개울이 여울지다.
    • 웅덩이로 여울지다.
    • 이 강은 굽이굽이 여울져 흐른다.
  2. 2.

    (비유적으로) 물이 세게 흐르는 곳처럼 감정이나 마음이 강하게 설레거나 움직이다.

    English: yeouljida — (figurative) For one's feelings or heart to flutter or move powerfully just like a place where water flows wildly.

    Examples

    • 여울진 마음.
    • 가슴이 여울지다.
    • 감정이 여울지다.
    • 마음이 여울지다.
    • 소망이 여울지다.
    • 어머니의 사랑을 떠올리면 마음이 여울지며 눈물이 쏟아지곤 한다.