Skip to main content

Korean learner dictionary

역풍

yeokpung · headwind; adverse wind

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 23525
Part of speech: 명사Pronunciation: 역풍Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    배가 가는 반대쪽으로 부는 바람.

    English: headwind; adverse wind — The wind blowing directly against the course of a ship.

    Examples

    • 강한 역풍.
    • 역풍이 불다.
    • 역풍이 일다.
    • 역풍을 만나다.
    • 역풍을 무릅쓰다.
    • 배는 역풍을 만나 앞으로 나아갈 수 없었다.
  2. 2.

    (비유적으로) 일이 뜻한 바와 달리 순조롭게 이루어지지 않고 어려움을 겪음.

    English: headwind; backlash — (figurative) A state in which things do not go smoothly and one faces difficulties against one's intention.

    Examples

    • 정치적 역풍.
    • 역풍이 거세다.
    • 역풍을 맞다.
    • 역풍을 우려하다.
    • 역풍에 대비하다.
    • 정부는 경제 정책을 추진할 때 역풍을 주의해야 한다.
Origin
逆風
Categories
사회 생활 > 사회 생활 상태