Skip to main content

Korean learner dictionary

옹알옹알하다

ongalongalhada · mutter; murmur

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 91411
Part of speech: 동사Pronunciation: 옹아롱알하다, 옹아롱알하는, 옹아롱알하여, 옹아롱알하니, 옹아롱알함니다Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    작고 낮은 목소리로 남이 알아듣지 못하게 중얼거리다.

    English: mutter; murmur — To mumble in a small, low voice so that other people cannot understand.

    Examples

    • 콧노래를 옹알옹알하다.
    • 혼자 옹알옹알하다.
    • 선생님은 승규에게 옹알옹알하지 말고 말을 똑바로 하라고 하셨다.
    • 민준이는 지수가 뭐라고 옹알옹알하는 것을 알아들을 수가 없었다.
    • 나는 결국 상사에게 불만 사항을 꺼내 놓지 못하고 그저 옹알옹알하다가 방을 나왔다.
    • 옹알옹알하지 말고 분명하게 말해 봐.
  2. 2.

    아직 말을 하지 못하는 아기가 분명하지 않은 말소리를 자꾸 내다.

    English: gurgle — For a baby that cannot speak yet to constantly make unclear sounds.

    Examples

    • 아기가 옹알옹알하다.
    • 아기는 이모를 보고 반가운지 옹알옹알했다.
    • 침대 위에서 놀던 아기는 몇 번 옹알옹알하더니 잠이 들었다.
    • 아기가 '엄마' 소리는 해요?
    • 아직이요. 옹알옹알하는데 아직 분명한 발음을 못 해요.
Categories
인간 > 신체 행위