Skip to main content

Korean learner dictionary

원적

wonjeok · original family register

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 70281
Part of speech: 명사Pronunciation: 원적, 원저기, 원적또, 원정만Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    결혼이나 입양 등으로 호적을 옮기기 전의 원래 호적.

    English: original family register — One's original family register before entering another family register due to marriage, adoption, etc.

    Examples

    • 원적을 감추다.
    • 원적을 말하다.
    • 원적을 숨기다.
    • 원적에 등록되다.
    • 원적으로 돌아가다.
    • 어머니의 재혼 후 나는 원적에서 새로운 호적으로 옮겨 갔다.
  2. 2.

    호적이 있는 지역.

    English: permanent domicile — The place where the family register is registered.

    Examples

    • 원적을 감추다.
    • 원적을 말하다.
    • 원적을 밝히다.
    • 원적을 속이다.
    • 원적을 숨기다.
    • 원적을 찾아가다.
Origin
原籍
Categories
개념 > 지역