Skip to main content
Subscribe Now

Korean learner dictionary

으응

eueung · mhm; uh-huh; yes

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 71106
Part of speech: 감탄사Pronunciation: 으응Level: Beginner · NIKL learner grade
  1. 1.

    질문에 되묻거나 옳다고 인정할 때 하는 말.

    English: mhm; uh-huh; yes — An exclamation as a way of asking the addressee to repeat his/her question or replying affirmatively to a question.

    Examples

    • 으응, 괜찮아.
    • 으응, 자네 말이 맞네.
    • 으응, 지금 뭐라고 그랬어?
    • 으응, 다시 한번 말해 줄래?
    • 우리 일요일에 영화 보러 갈래?
    • 으응, 좋아. 내가 예매해 놓을게.
  2. 2.

    마음에 들지 않거나 짜증이 날 때 하는 말.

    English: hm — An exclamation uttered when the speaker feels irritated or the speaker does not like something.

    Examples

    • 으응, 나는 싫은데.
    • 으응, 기분이 별로야.
    • 으응, 지금은 말할 기분이 아니야.
    • 으응, 아무와도 만나고 싶지 않네.
    • 으응, 다 귀찮으니 그냥 돌아가게.
    • 내가 뭘 잘못했다고 계속 화를 내니?
Categories
인간 > 소리