Korean learner dictionary
음성
eumseong · voice
NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.
Entry 1
NIKL target code 24050Part of speech: 명사Pronunciation: 음성Level: Intermediate · NIKL learner grade
- 1.
사람의 목소리나 말소리.
English: voice — A human voice or sound of speech.
Examples
- 다정한 음성.
- 맑은 음성.
- 무거운 음성.
- 음성이 낮다.
- 음성이 높다.
- 음성이 들리다.
- Origin
- 音聲
- Categories
- 인간 > 생리 현상
Entry 2
NIKL target code 71534Part of speech: 명사Pronunciation: 음성Level: Advanced · NIKL learner grade
- 1.
소극적이고 수동적인 음에 속하는 성질.
English: passivity; negativity — A quality that belongs to the negative and passive sound.
Examples
- 음성 체질.
- 음성의 기운.
- 음성과 양성.
- 음성이 강하다.
- 동양 철학에서 남자와 하늘, 불은 양성이고 여자와 땅, 물은 음성이다.
- 동양에서는 음성과 양성의 조화, 즉 음양의 조화를 중요하게 생각한다.
- 2.
떳떳하게 드러내지 않고 은밀하게 감춤.
English: secretiveness; shadiness — The state of hiding something secretly without showing it openly.
Examples
- 음성 단체.
- 음성 조직.
- 음성으로 활동하다.
- 국가는 불법적인 음성 거래를 차단하기 위해 노력했다.
- 숨어 지내며 범죄를 저지르던 음성 조직이 경찰에 붙잡혔다.
- 한 정치인이 뇌물을 받아 부당한 음성 수입을 올린 사실이 조사를 통해 드러났다.
- 3.
검사를 한 결과 몸에 어떤 성분이나 병이 없거나, 일정 기준 이하라고 밝혀지는 일.
English: negativity — A state in which a certain substance or disease is not found in the body or it is below a certain level after a medical test.
Examples
- 음성 반응.
- 음성 종양.
- 음성으로 나타나다.
- 음성으로 밝혀지다.
- 음성으로 판명되다.
- 언니는 조직 검사 결과가 음성으로 나왔다며 기뻐했다.
- Origin
- 陰性
- Categories
- 개념 > 성질