Korean learner dictionary
응얼응얼하다
eungeoleungeolhada · murmur
NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.
Dictionary entry
NIKL target code 89483Part of speech: 동사Pronunciation: 응어릉얼하다Level: Advanced · NIKL learner grade
- 1.
글이나 노래 등을 입속으로 중얼거리듯이 자꾸 읽거나 부르다.
English: murmur — To continuously read or sing in an indistinct voice.
Examples
- 응얼응얼하며 읊다.
- 응얼응얼하며 읽다.
- 나는 이어폰을 꽂고 음악을 응얼응얼하며 따라 불렀다.
- 서재에서는 아버지가 책을 읽느라고 응얼응얼하는 소리가 났다.
- 아까부터 무슨 노래를 응얼응얼하는 거니?
- 응. 내가 좋아하는 가수의 신곡이야.
- 2.
남이 알아듣기 어려울 정도로 입속으로 중얼거리듯이 자꾸 말하다.
English: murmur; mumble; mutter — To continuously say something so indistinctly as to be hardly heard by others.
Examples
- 응얼응얼하는 소리.
- 응얼응얼하며 말하다.
- 응얼응얼하며 중얼거리다.
- 나는 면접을 앞두고 응얼응얼하면서 준비해 온 말을 되뇌어 보았다.
- 나는 교수님 앞에서 주눅이 들어서 기어 들어가는 목소리로 응얼응얼하며 말했다.
- 저 교수님은 응얼응얼하며 말씀하셔서 자장가처럼 들려.
- 3.
불평을 입속으로 혼자 중얼거리다.
English: grumble — To say one's complaints to oneself in an indistinct voice.
Examples
- 응얼응얼하며 구시렁대다.
- 응얼응얼하며 불평하다.
- 남편은 반찬이 맛이 없다고 응얼응얼하면서 구시렁거렸다.
- 모처럼 산책을 나왔는데 날씨가 너무 더워서 우리는 응얼응얼하며 불평을 했다.
- 뭘 그렇게 응얼응얼하며 구시렁대고 있니?
- 일이 너무 많아서 해도 해도 끝이 안 나요.
- Categories
- 사회 생활 > 언어 행위