Korean learner dictionary

의식하다

uisikhada · be conscious of; tend to

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 24086

Part of speech: 동사Pronunciation: 의ː시카다Level: Intermediate · NIKL learner grade

1.
무엇에 특별히 신경을 쓰다.
English: be conscious of; tend to — To pay special attention to something.
Examples
- 남의 눈을 의식하다.
- 여론을 의식하다.
- 주위를 의식하다.
- 카메라를 의식하다.
- 나는 지나치게 다른 사람을 의식하는 편이어서 항상 남의 눈치를 보게 된다.
- 이번 정부는 여론을 지나치게 의식해서 정책을 자꾸 바꾸어 사람들의 비판을 받고 있다.
2.
어떤 일이나 현상 등을 깨닫거나 느끼다.
English: be aware of — To realize or feel a certain phenomenon or something.
Examples
- 사실을 의식하다.
- 분명히 의식하다.
- 비로소 의식하다.
- 나는 너무 바쁘게 길을 가고 있던 터라 친구가 나에게 인사하는 것조차 의식하지 못했다.
- 그들은 이번 앨범의 실패로 인해 본인들 음악에 대중성이 필요하다는 사실을 비로소 의식했다.
- 그 또한 이번 시험에서 또 떨어진다면 더 이상 물러날 곳이 없다는 것을 분명히 의식하고 있었다.

Origin: 意識하다
Categories: 인간 > 인지 행위